جان بارتيك – AncientPages.com – تم استخدام لوح لعنة هيرلين القديم لدعوة الآلهة والشياطين لإيذاء الأعداء. وجدت هذه القطعة الأثرية في مدينة هيرلين بهولندا، وهي تعود إلى مقاطعة جرمانيا السفلى الرومانية، ويعود تاريخها إلى القرن الثاني الميلادي
وتمكن الباحثون في جامعة هايدلبرغ من فك رموز النقش الموجود على اللوح.
ما يجعل الأمر غير عادي هو النقش اليوناني القديم على الطراز المصري، وليس باللغة اللاتينية، كما يوضح الدكتور رودني أست، المدير الأكاديمي في معهد علم البرديات.
لوح لعنة هيرلين مع استدعاء يوناني قديم للآلهة والشياطين على الطراز المصري. مصدر الصورة: إلكه فوكس، معهد علم البرديات، جامعة هايدلبرغ
وتمكن الباحثون في جامعة هايدلبرغ من قراءة النقش الموجود على اللوح. كانت ألواح اللعنة القديمة هذه، والتي تسمى ديفيكسيونيس باللاتينية أو كاتاديسموي باليونانية، مصنوعة عادةً من الرصاص، والذي اعتقد الناس أن له قوى ملزمة خاصة. يقول الدكتور أست إن الألواح تم نقشها بالتعاويذ أو التعويذات ثم تم دفنها للتأثير على المنافسين أو ربطهم في المواقف القانونية أو الرياضية أو الرومانسية.
عثر علماء الآثار الهولنديون على اللوح الرصاصي في حفرة أسفل ساحة دار البلدية في هيرلين، حيث كانت تقع مستوطنة كوروفالوم الرومانية ذات يوم. يبلغ حجم القطعة الأثرية 9.3 × 4.8 سم وتحتوي على ثلاث مجموعات منفصلة من الشخصيات. وقام الخبراء في معهد علم البرديات بدراسة هذه التقنية باستخدام التصوير التحويلي الانعكاسي (RTI)، وهي طريقة تستخدم صورًا متعددة تم التقاطها تحت ظروف إضاءة مختلفة للكشف عن تفاصيل السطح الدقيقة.
أحد الأشياء المثيرة للاهتمام في اللوح هو أنه يستحضر العديد من الآلهة والشياطين على الطراز المصري، ومع ذلك فإن النص مكتوب باللغة اليونانية القديمة. معظم ألواح اللعنة الموجودة في شمال أوروبا مكتوبة باللاتينية. يحتوي لوح لعنة هيرلين أيضًا على ثلاثة رموز سحرية تسمى “الشخصيات”.
يقول الدكتور أست إن هذه الرموز ربما كانت تهدف إلى إرسال رسالة إلى قوى خارقة للطبيعة. بعد الرموز، يُدرج اللوح أسماء رجلين وامرأتين، تم وصفهم بأنهم من العبيد. وفقًا لعالم البرديات في هايدلبرغ، “كان اللوح بمثابة لعنة ضد هؤلاء العبيد الأربعة أو لعنة باسمهم ضد شخص لم يذكر اسمه.”
ويشير الباحث إلى أن مجموعة الأشخاص المذكورين على اللوح غير عادية، لأنها تضم رجلين بأسماء لاتينية وامرأتين بأسماء يونانية. وتقول الدكتورة جوليا لوجوفايا، الباحثة المشاركة في معهد علم البرديات: “لا يمكن استبعاد أن إحدى المرأتين هي صاحبة النقش، وقد جلبت معها القدرة المفترضة على التواصل مع القوى الإلهية من خلال مثل هذه اللعنات من مصر الرومانية”.
يقول البروفيسور الدكتور يواكيم كواك، مدير معهد علم المصريات بجامعة هايدلبرج، إن السحر كان مهمًا في الحضارات القديمة على طول نهر النيل. تم قبول بعض الممارسات السحرية، خاصة تلك المتعلقة بالحماية والشفاء، كجزء من الحياة الدينية. والبعض الآخر، الذي يخدم المصالح الشخصية على حساب الآخرين، عادة ما يظل سرا.
أنظر أيضا: المزيد من أخبار الآثار
يوضح عالم المصريات: “في القرون الأولى بعد الميلاد، اندمجت تقاليد الشرق الأدنى والمصرية واليهودية وأحيانًا المسيحية بشكل متزايد وانتشرت في جميع أنحاء الإمبراطورية الرومانية بأكملها في ذلك الوقت – وهو التطور الذي أكده الاكتشاف من هيرلين بشكل مثير للإعجاب”.
سيتم عرض لوح اللعنة في متحف هيرلين. سيتم نشر النقش، الذي فك رموزه خبراء في معهد علم البرديات بجامعة هايدلبرغ، في عمل علمي حتى يتمكن الباحثون من دراسته بشكل أكبر.
كتب بواسطة جان بارتيك – AncientPages.com كاتب طاقم العمل
